Cum sărbătoresc germanii Paștele?

Introducere

Paștele în Germania? E plin de culoare, simboluri frumoase și tradiții care ne-ar părea un pic neobișnuite la prima vedere – cum ar fi fântânile împodobite sau ouăle care se rostogolesc pe dealuri.

Dacă înveți limba germană sau ești pasionat(ă) de cultură, articolul ăsta îți va plăcea sigur! Vorbim despre cum se sărbătorește Paștele în Germania, ce mâncăruri sunt specifice, ce fac copiii în această perioadă și ce cuvinte te pot ajuta să-ți îmbogățești vocabularul.

Bonus: facem și paralele cu tradițiile românești. Gata de drum? Să-i dăm start!

Ce este Paștele pentru germani?

În Germania, Ostern este o sărbătoare importantă din calendarul creștin – la fel ca în România – și simbolizează învierea lui Iisus Hristos. Dar, dincolo de latura religioasă, Paștele în Germania este și o sărbătoare a primăverii, a luminii și a unui nou început.

Decorurile colorate, iepurașii de ciocolată și florile proaspete sunt nelipsite din peisaj. Totul e viu și jucăuș – mai ales în casele cu copii.

Tradiții pascale în Germania

Osterbrunnen – Fântânile de Paște

Slujbe și procesiuni pascale

Germanii participă la Osterprozessionen – procesiuni religioase în aer liber, mai ales în sud. Credincioșii poartă costume tradiționale, duc icoane, cântă și merg în tăcere.

➡️ La noi, slujba de Înviere este mai răspândită decât procesiunile, dar ambele popoare păstrează spiritul religios al sărbătorii.

Eierschieben – Rostogolirea ouălor

Aceasta e chiar distractivă! Copiii din nordul Germaniei se întrec în rostogolit ouă colorate pe dealuri sau pante. Câștigă cine le trimite cel mai departe fără să le spargă. 🎯

➡️ În România, nu avem această tradiție, dar e un mod super amuzant de a aduce comunitatea împreună – și poate fi o idee bună de adaptat.

🍽️ Mâncăruri tradiționale de Paște

Braten – Friptură de miel sau porc

În zonele catolice, mielul este nelipsit, dar mulți germani gătesc și friptură de porc sau vițel, cu sosuri aromate și garnituri de sezon.

➡️ La noi, mielul este „regele” mesei de Paște, fie în ciorbă, friptură sau drob.

Osterlamm – Prăjitură în formă de miel

Germanii iubesc această prăjitură simpatică în formă de miel, care simbolizează puritatea și noul început.

Rețetă simplă:

• 4 ouă
• 200g zahăr
• 200g făină
• 100g unt
• 1 plic zahăr vanilat
• 1 plic praf de copt

Amesteci totul, torni într-o formă de miel, coci și pudrezi cu zahăr. Gata desertul! 🍰

Supa verde – Suppe mit Frühlingskräutern

În Joia Mare (Gründonnerstag), se gătește o supă verde cu urzici, spanac sau ștevie – pentru curățarea corpului și sufletului.

➡️ În România, urzicile și verdețurile apar în post, dar nu avem o supă specială dedicată unei zile.

🎁 Activități și cadouri pentru Paște

Cadouri simbolice

Brutăriile germane pregătesc fursecuri în formă de iepurași, iar oamenii oferă ouă vopsite și felicitări personalizate celor dragi – copii și adulți.

➡️ Și la noi au prins obiceiurile de cadouri pascale, mai ales în orașe: coșuri, dulciuri, ouă de ciocolată.

Ostereiersuche – Vânătoarea de ouă

O activitate adorată de copii: ouăle sunt ascunse prin grădină sau casă, iar copiii le caută cu entuziasm. Uneori găsesc dulciuri, alteori provocări amuzante.

➡️ În România, această tradiție a apărut în ultimii ani, dar devine tot mai populară în familii și grădinițe.

🗣️ Vocabular tematic (cu pronunție românizată)

✨ Concluzie

Paștele în Germania e o combinație între spiritualitate, veselie, decorațiuni simpatice și mâncare delicioasă. E diferit de ce facem noi în România, dar tocmai de asta e fascinant să descoperi aceste tradiții – mai ales dacă înveți limba germană!

🎉 Ți-a plăcut articolul? Vrei să înveți germană într-un mod relaxat și legat de viața reală, nu doar din manual?  🎯 Hai alături de mine în cursurile online – învățăm vocabular, expresii și gramatică prin cultură, sărbători și exemple de zi cu zi!  📩 Scrie-ne pe info@invatagermana.ro pentru mai multe detalii sau pe Whatsapp la numărul +40 752 162 117, ne poți una la +40 364 630 355.