Familia în germană

Bună și bine ai revenit la o nouă lecție de germană!

Articolul de astăzi, precum sugerează și titlul, se va axa pe tema ”familia în germană”. După părerea noastră, se află printre cele mai ușoare și esențiale lecții pe care le vei întâlni.

Cel mai probabil te-ai întrebat întotdeauna cum ar fi să înveți limba germană. Poate chiar și să ajungă să îți placă.

Pe această cale te invităm să parcurgi acest articol despre familia în germană cu atenție și vei fi fascinat/ă, cât de ușoară poate fi această limbă.

Îți dorim o lectură plăcută și mult spor! De asemenea, îți recomandăm să îți iei un creion și o foaie, ca să parcurgi activ cele 2 exemple de mai jos.

 

În primul rând, îți transmitem câteva fraze și cuvinte care te vor ajuta în a le împărtăși cunoscuților despre tine și familia ta în limba germană.

Primii termeni pe care trebuie să îi știi sunt denumirile părinților și ale rudelor apropiate, cum ar fi sora sau fratele. 

 

  • die Mutter, die Mütter  – mama, mamele
  • der Vater, die Väter – tatăl, tații
  • der Bruder, die Brüder – fratele, frații
  • Die Schwester, die Schwestern – sora, surorile
  • die Frau / Ehefrau, die Frauen – soția, soțiile
  • der Mann, der Ehemann, die Männer – soțul, soții
  • die Tochter, die Töchter – fiica, fiicele
  • der Sohn, die Söhne – fiul, fiii

 

Mai de parte aruncăm o privire rudelor cu care nu coabităm, însă care ne sunt foarte dragi.

 

  • der Cousin, die Cousins – vărul, verii
  • die Cousine, Kusine, die Cousinnen – verișoara, verișoarele
  • der Enkel, die Enkel sau die Enkelkinder – nepotul, nepoții
  • die Enkelin, die Enkelinnen – nepoata, nepoatele

 

  • die Großmutter, die Großmütter – bunica, bunicile
  • der Großvater, die Großväter – bunicul, bunicii
  • der Neffe, die Neffen – nepotul, nepoții
  • die Nichte, die Nichten – nepoata, nepoatele
  • der Onkel, die Onkel – unchiul, unchii
  • die Tante, die Tanten – mătușa, mătușile

 

  • der Schwager, die Schwager – cumnatul, cumnații
  • die Schwägerin, die Schwägerinnen – cumnata, cumnatele
  • die Schwester, die Schwestern – sora, surorile
  • die Schwiegereltern – socrii
  • die Schwiegermutter, die Schwiegermütter – soacra, soacrele
  • der Schwiegersohn, die Schwiegersöhne – ginerele, ginerii
  • die Schwiegertochter, die Schwiegertöchter – nora, nurorile
  • der Schwiegervater, die Schwiegerväter – socrul, socrii

 

Continuăm cu propoziții scurte, dar utile din categoria ”familia în germană”.

Sperăm că îți vor fi la îndemână mereu când încerci să vorbești despre membrii familiei tale sau situația ta de acasă.

 

  • Hast du Geschwister?- Ai frați sau surori?
  • Ich habe einen Bruder – Am un frate.
  • Ich habe eine Halbschwester – Am o soră vitregă.
  • Mein Vater heißt Otto – Tatăl meu se numește Otto.
  • Meine Mutter ist 50 Jahre alt – Mama mea are 50 de ani.
  • Sie ist meine Ehefrau – Ea este soția mea.
  • Er ist mein Ehemann – El este soțul meu
  • Ich bin verheiratet – Sunt căsătorit/ă
  • Ich bin Single – Sunt single/singur/ă
  • Meine Eltern sind geschieden – Părinții mei sunt divorțați

 

Primul exemplu – Elke și familia în germană

 

Elke are o familie numeroasă și hazlie. Ghidându-ne după schema de jos, ilustrează complicatul arbore geneaologic al tinerei Elke.

 

  • Elke ist Ute und Jens Tochter. – Elke este fiica lui Ute și Jens.
  • Elke ist Arndts und Incas Schwester. Inca und Arndt sind Elkes Geschwister. – Elke este sora lui Arndt si Inca. Inca si Arndt sunt frații lui Elke.
  • Ute und Jens haben drei Kinder. – Ute și Jens au trei copii.
  • Helga und Max haben vier Kinder. – Helga și Max au patru copii.
  • Elkes Vater, Jens, und Christines Mutter, Helga, sind Geschwister. Tatal lui Elke, Jens, si mama lui Christine, Helga, sunt frati.
  • Heinz und Martha sind Pauls Schwiegereltern. – Heinz și Martha sunt socrii lui Paul.
  • Martha ist Utes Schwiegermutter. – Martha este soacra lui Ute.
  • Elkes Bruder, Arndt, und Onkel Paul spielen gerne Fußball.
  • Christine und Carla, Elkes Kusinen schwimmen gerne. Christine si Carla, verisoarele lui Elke innoata cu plăcere.
  • Felix und Matthias sind Heinz und Marthas Enkelkinder. – Felix si Matthias sunt nepoții lui Heinz și Martha.

 

Încearcă și tu să faci afirmații despre familia ei, după modelele sugerate de către noi. Așa îți poți exersa vocabularul despre familia în germană.

 

Al doilea exemplu – Despre Ulrich și familia în germană.

Ulrich ne povestește despre experiența sa de când s-a mutat în Români. Este foarte mulțumit de cum au decurs lucrurile pentru el și familia sa.

Wir, meine Familie und ich, sind vor einem Jahr nach Rumänien gezogen. Wir leben in einem kleinen Dorf neben einem großen Hügel.

Das Wetter hier ist viel gemütlicher hier als in Deutschland. Meine beiden Schwestern meckern den ganzen Tag, dass sie Deutschland vermissen.

Mir hingegen gefällt es hier am besten. Ich mag die frische Luft, die unendlichen Hügel und der kostbare Apfelsaft aus den verschiedenen Gegenden Transilvaniens.

Ich bin der Meinung, dass dies die beste Entscheidung, die meine Eltern je getroffen haben, ist. Wir haben uns zwei Hühner und einen Hahn besorgt, die ich täglich füttere.

Ich und meine Schwester Lisa Lieder singen denen, damit sie viele Eier legen.

Ich sehne mich so sehr nach meinen Großeltern und nach meinen Cousins mit denen ich so gerne im Hof meiner Tante Eugenia spielte.

 

Noi, eu și familia mea, ne-am mutat acum un an în România. Locuim într-un sat mic, lângă un deal mare.

Vremea aici e mult mai plăcută decât în Germania. Ambele mele surori se plâng toată ziua că le este dor de Germania.

Mie, în schimb, îmi place aici cel mai mult. Îmi plac aerul curat, infinitele dealuri și deliciosul suc de mere din diferitele zone ale Transilvaniei.

Eu sunt de părere că aceasta a fost cea mai bună alegere pe care au făcut-o părinții mei vreodată. Ne-am cumpărat două găini și un cocoș, pe care îi hrănesc eu zilnic.

Împreună cu sora mea, le cântăm cântece zilnic și cărora le cânt cântece împreună cu sora mea, ca să facă multe ouă.

Mi-e atât de dor de bunicii și verișorii mei, cu care mă jucam cu drag în curtea mătușii mele Eugenia.

 

Așadar, am ajuns la sfârșitul lecției despre familia în germană. Sperăm că a fost pe placul vostru și vă îndemnăm să accesați și alte articole publicate pe site.

 

Nu uitați:

  • dacă am reușit să vă convingem să îi dați o șansă limbii germane
  • dacă v-am trezit interesul pentru această limbă
  • dacă aveți nelămuriri cu privire la reguli gramaticale

vă invităm să vă alăturați cursurilor noastre în regim online pentru a stăpâni această limbă.

 

Pentru mai multe detalii, vă invităm să consultați ofertele noastră pentru diferitele categorii de cursanți.

 

De asemenea dacă ați vrea să vă înscrieți la un curs de germană pentru începători (lucru pe care îl recomandăm cu căldură), ne bucurăm să anunțăm că Centrul Gutenberg vă poate veni în ajutor. Pentru alte sfaturi și ponturi despre cum să înveți germană mai eficient și mai repede, nu ezitați să intrați pe blog-ul nostru.

În plus, vă invităm să vă alăturați comunității noastre de pe Facebook și Instagram.